How Large Language Models Process and Understand Geospatial Data: What SaaS SEO Providers for Multi-Location Brands Need to Know